第(3/3)页 由于森巴的女友已经不想翻译了,所以这次由陈寒在旁边翻译。 “森巴,我觉得我们应该缓解一下我们之间的矛盾,我们都是学生,虽然是不同学院的,但没必要搞的苦大仇恨!” “对,我们之间是有点恩怨,但你想想看,你也没打过我对吧,没把我怎么样,最多也就是骂过我两句!” “但我这人心胸宽广,我不计较这些!” “如果你同意的话,那我们现在握手言和!” 陈寒一字一句把秦柯的话原封不动的翻译过去。 【叮,来自森巴负面情绪 1000!】 森巴气的差点吐血,强压想杀人的冲动! 对,我是没打过你,也没把你怎么样! o(▼皿▼メ;)o但你特么是怎么对老子的? 还有脸你说心胸宽广? “¥%#¥%@……” 森巴用外语狂吼,唾沫星子横飞。 秦柯打住了要翻译的陈寒:“不用翻译,看表情,我能明白这些话的意思。” “他骂的很脏!” “我知道,看表情就能看出,他骂的很脏!” “要不要干他?”躺在席梦思上的威尔坐起来问。 “知道为什么他骂这么脏都不敢动手吗?因为他知道这个地方很特殊,一旦动手闹事后果很严重!他都知道这一点,我们也应该知道,他要骂就让他继续骂吧,反正我听不懂。” 服部洋子拽着森巴,试图让森巴安静下来。 森巴依旧不停歇,指着秦柯破口大骂。 “陈寒,翻译翻译,当然,不要把原话翻译出来,就翻译一些夸我的话就行……” “啊?”陈寒大脑转动了几秒:“哦哦,他说你很帅,说长这么大就没见过你这么帅的人,说他很妒忌你,他要是能有你十分之一的颜值就好了!说你走起路来也十分潇洒,他活了二十多年,直到见了你才知道,原来世界上居然有这么完美的男人!他现在说如果他是个女人该多好,那样就可以嫁给你!说如果可以的话,他想要一个你的签名,签到什么地方都可以,他会好好珍藏一辈子!” 听着陈寒的翻译,秦柯满脸享受的躺在席梦思上,舒服的闭上眼睛。 (?ˉ?ˉ?)“这个森巴,还挺会夸人……” 听着陈寒的翻译,其余人脸上露出吃惊的表情。 正在吃饭的白客跟唐永康对视一眼! “你们青龙学院的人才,真多!” 森巴也感到不对。 为什么他骂的越狠,这臭小子看上去就越享受? 难道,有什么特殊的癖好? “别停啊……”秦柯睁开眼看着陈寒:“让他继续夸!” 陈寒给森巴翻译“他让你接着骂”! 森巴的骂声,陈寒的翻译,在秦柯听来就是一段美妙的旋律,安神又助眠。